неделя, януари 06, 2008

Една драматизация на "Том Сойер"

Нали я знаете българската преса? Това е нещото, което е направено от няколко страници нискокачествена хартия, и което служи като необходимото зло, когато искате да си купите книга, диск, атлас, очила за наблюдение на слънчево затъмнение и прочие други потребности... Е, някои от нас си купуват вестник и за да го четат :)
Преди седмица (или месец, забравих кога) към вестника вървеше безплатен диск. Дискът съдържаше драматизация на великия роман от Марк Твен - "Том Сойер". Прибрах си диска и днес, поради липса на някакво смислено занимание, реших да го прослушам.

Да видим що за реализация е това. Първо преписвам информацията от обложката на диска.

"Том Сойер"
Драматизация по едноименния роман
на МАРК ТВЕН

времетраене: 41 мин и 55 сек;
автор: Марк Твен;
драматизация: Кирил Каменов;
преводач: Нели Доспевска;
изпълнители: Сл. Славова, Ап. Карамитев, Ц. Митева, Л. Райнова, Б. Арабов, П. Пейков, Г. Ганчев, Д. Ганева, М. Чапанова, Ив. Стефанов, Ив. Хаджирачев, Х. Тороманов, Сот. Майноловски, Ст. Стефанов;
илюстрации: Петър Бойчев;

издател: "Вестникарска група "България" ООД;
продуцент: МИК "Балкантон" АД


Нещо прави ли ви впечатление?
"Балкантон" дали съществува още? И с какво се занимава?
Кои са Ап. Карамитев и Сот. Майноловски? Дали не са Апостол Карамитев и Сотир Майноловски? Другите актьори сигурно също са известни, но на мен техните имена нищо не ми говорят... А защо така са съкратени имената им, все едно са някакви статисти? Освен това в драматизацията звучи и някаква музика (прилича повече на музикален фон към стара флаш игра), къде е името на композитора?

В драматизацията липсват някои сцени от романа. Разбираемо е, трябва да се прочете сбито и някои маловажни епизоди са отпаднали. Друг е въпросът дали тази форма (известна още като радио-театър) ще допадне на днешните деца, разглезени от 3D игри и зрелищни кинопродукции (като екранизацията на "Властелинът на пръстените")...

Етикети: , ,

0 коментара:

Публикуване на коментар

Връзки към тази публикация:

Създаване на връзка

<< Начална страница